在讲台上,微笑着面对着大家:“大家好!我叫白瑞雪。从今天开始,由我来给大家上《适应与融入》的课程。”
虽然说着听不懂的中文,但声音是那么地好听。原来她叫白瑞雪,翻译过来,名字也是如此美丽。
B8097上课从来没有如此的认真,今天学到的东西比前五天加起来学到的都多。
白瑞雪一开始还是在讲台上讲课,但课堂的气氛越来越让人愉悦。后面就变成了边在教室来回走动、边聊天。随着她的走动,总能把温暖带到每一个难民的身边。
当白如雪走到老B身边时:“为了大家更好、更快的融入蓝星生活,大家可以给自己起一个中文名字”。
“比如B0002,大家都叫你欧德B,欧德音译成中文还很好听,你的编号以B开头。我帮你起个中文名字……叫:‘白欧德’怎么样!”
老B耸耸肩:“听起来,不错。”
白瑞雪又往前走了两步,来到了B8097身边:“再比如B8097,结合音译,可以叫:‘白爱挺’。啊…不、不、不,这个名字不好听。”
“八零九七可以用中文的发音,你可以叫做:‘白博林’这个名字看起来还不错。”
B8097边看着显示器里的翻译边说:“嗯!很好听,意思我也喜欢,从今天起我就叫‘白博林’了。”
听到B8097的回答,白瑞雪也很高兴。转头看向了皮衣男:“E1008,大家对你的称呼,音译过来直接叫‘法克蒙‘怎么样?”
整个教室里想起了山呼海啸般的笑声。
皮衣男激动的站了起来,喊道:“不,我不要这个名字”!
显然大家的反应白瑞雪并没有料到,她赶紧安抚皮衣男坐下:“不要着急,不要着急!这只是一个建议,不是真的给你起名字。”
安抚了皮衣男,白瑞雪没有继续帮难民门起中文名字,而是有些心慌地走上讲台,以为自己犯了忌讳的白瑞雪面向大家:“起中文名字有助于的更快、更好的融入蓝星生活,但也不是必须得,大家完全可以自由选择。”
B8097在台附和道:“‘白博林’这个名字我很喜欢!”
白瑞雪微笑着给了他一个回应,让后又对着大家说:“相信我,起一个中文名字对大家的生活有帮助。希望在十五天的《适应与融入》课程结束前,大家都能起一个中文名字。”
白瑞雪的话音未落,铃、铃、铃、铃、铃的铃声响了起来。
本章未完,请点击下一页继续阅读!