“诸位看看这个!”
崇祯从桌案上拿起一张纸,临近的袁可立恭敬的接过纸张,众人也围了过去快速看了起来。
这是一页备注:按照情报,这些学者从秘密转移开始到现在的六七个月中,一直都在学习汉字和语言,
截止到情报传出为止,人均识字在两千五左右,年轻一些的诸如布莱士·帕斯卡等等,都掌握到三千以上了。
当然,只能说认识,连在一起的具体含义就不好说,且部分写起来都难。
交流上,日常的一些对话问题不算大,但大明之人语速也得慢一些,差不多是平日里的一半,他们才能跟的上。
按照评估,这些学者想要达到流利的读写听说,估计至少还得两年的时间。
众人都是心思灵巧之辈,看着纸张上的备注,立刻就明白了皇帝的意思。
不得不说,这些学者个个都是极其聪慧之人,只是六七个月就能识字两千五个字以上。
看似日均只有十五个字左右,但你要知道这全都是外国人,没有怎么接触过汉字,从零开始,还要学习说、写、释意,这就很难了。
而且还要遵循遗忘曲线规律,投入至少百分之三十到四十的时间用于系统性复习,否则很快就会将所学遗忘。
所以,这些能能在六七个月达到如今的水准,那智商绝对的顶尖的。
“诸位爱卿,这还是这些顶尖人才全身心的投入到学习中才得到的结果,那如果是其他的人才呢?需要多久的时间?花费两三年的时间来学习,会耽搁多少事儿?
当然,我们可以找翻译,但这也会消耗更多的时间,且翻译人员翻译过来的和他自己要表达的终究还是有一些差距的。
科研这东西,差之毫厘谬以千里。
抛开这一个,想要一个外国人彻底的融入大明,最好的就是文化上的同化,诸如文字、语言等等,
非洲、欧洲等不同于安南、暹罗、吕宋、西域、蒙古等,这些都与大明交界,商队往来,更是有许多百姓迁移到那边,接触大明文字和语言的机会很多。
他们真的是从零开始,学习起来是相当吃力的,顶尖的这些学者都是如此,以后那些呢?
朕找诸位前来,除了通知诸位已经人才已经到了的事儿,还要看看对这个汉字和语言的学习有没有什么好的解决办法。”
众人眉头皱了起来,这个问题他们倒是没有怎么想过,嗯……也不是没有想过,但的确是没有好
本章未完,请点击下一页继续阅读!